農(nóng)業(yè)部孫政才部長在華盛頓會見美國農(nóng)業(yè)部長維爾薩克

中美兩國農(nóng)業(yè)部長在美會晤并簽署《中華人民共和國農(nóng)業(yè)部與美國農(nóng)業(yè)部農(nóng)業(yè)及相關(guān)領(lǐng)域合作諒解備忘錄》

　　本網(wǎng)訊 美國當(dāng)?shù)貢r間9月22日上午，農(nóng)業(yè)部部長孫政才在華盛頓會見了美國農(nóng)業(yè)部長維爾薩克。雙方回顧了近年來中美兩國農(nóng)業(yè)合作取得的成就，充分肯定了現(xiàn)有中美農(nóng)業(yè)合作機(jī)制的重要作用。會后，雙方共同簽署了《中華人民共和國農(nóng)業(yè)部與美國農(nóng)業(yè)部農(nóng)業(yè)及相關(guān)領(lǐng)域合作諒解備忘錄》。雙方就在科技合作、貿(mào)易促進(jìn)及能力建設(shè)等方面加強(qiáng)合作達(dá)成共識，并在備忘錄中確定了動植物衛(wèi)生、食品安全和檢疫、農(nóng)產(chǎn)品市場、生物技術(shù)、生物能源等重點(diǎn)合作領(lǐng)域。

　　孫政才部長指出，農(nóng)業(yè)和農(nóng)村發(fā)展對中美兩國都十分重要，對有13億人口的中國尤為重要。孫政才部長對在新時期加強(qiáng)中美農(nóng)業(yè)合作提出四點(diǎn)意見：一是堅持平等對話和互利共贏的原則，進(jìn)一步促進(jìn)中美農(nóng)產(chǎn)品貿(mào)易，要通過技術(shù)磋商和對話解決貿(mào)易中出現(xiàn)的問題。二是推動WTO多哈回合談判取得積極進(jìn)展，充分體現(xiàn)發(fā)展中國家的代表性。三是加強(qiáng)中美農(nóng)業(yè)合作聯(lián)委會機(jī)制，制定科技合作規(guī)劃，將中美農(nóng)業(yè)科技合作進(jìn)一步制度化。四是以簽署新的農(nóng)業(yè)合作諒解備忘錄為契機(jī)，共同努力，將中美農(nóng)業(yè)合作水平提升到新的階段。

　　美方對孫部長就加強(qiáng)中美農(nóng)業(yè)合作的上述意見給予了積極回應(yīng)，并表示今后要采取切實(shí)行動，共同推進(jìn)中美農(nóng)業(yè)合作再上新臺階。

　　中國駐美使館公使謝峰、中國農(nóng)業(yè)部科教司司長白金明、獸醫(yī)局局長李金祥和國際合作司姚向君副司長等參加了上述活動。