畜牧人

標(biāo)題: 愛(ài)情-英漢對(duì)照 [打印本頁(yè)]
作者: suc057    時(shí)間: 2008-10-1 11:01
標(biāo)題: 愛(ài)情-英漢對(duì)照
愛(ài)情是燈，友情是影子，當(dāng)燈滅了，你會(huì)發(fā)現(xiàn)你的周?chē)际怯白印?/font>朋友，是在最后可以給你力量的人。
Love is a lamp, while friendship is the shadow. When the lamp is off, you will find the shadow everywhere. Friend is who can give you strength atlast. 　⊙ 我愛(ài)你不是因?yàn)槟闶钦l(shuí)，而是我在你面前可以是誰(shuí)。
I love you not for who you are, but for who I am before you. 　
⊙ 愛(ài)情，要么讓人成熟，要么讓人墮落。
Love makes man grow up or sink down. 　
⊙ 舉得起放得下的叫舉重，舉得起放不下的叫負(fù)重?？上?，大多數(shù)人的愛(ài)情，都是負(fù)重的。
If you can hold something up and put it down, it is called weight-lifting;if you can hold something up but can never put it down, it's calledburden-bearing. Pitifully, most of people are bearing heavy burdenswhen they are in love. 　
⊙ 許多人向往水晶般的愛(ài)情——晶瑩剔透沒(méi)有一點(diǎn)瑕疵。更多人擁有的卻是玻璃般的愛(ài)情——同樣透明但容易破碎。
Most of people are looking forward the crystal-like love—pure without anydefect. However the truth is most people are having the glass-likelove-same transparent but easily broken. 　
⊙ 我們每個(gè)人都生活在各自的過(guò)去中，人們會(huì)用一分鐘的時(shí)間去認(rèn)識(shí)一個(gè)人，用一小時(shí)的時(shí)間去喜歡一個(gè)人，再用一天的時(shí)間去愛(ài)上一個(gè)人，到最后呢，卻要用一輩子的時(shí)間去忘記一個(gè)人。
We all live in the past. We take a minute to know someone, one hour tolike someone, and one day to love someone, but the whole life to forgetsomeone. 　
香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息
香港非法信息  香港非法信息  香港非法信息  香港非法信息  香港非法信息
香港非法信息 非法信息 香港非法信息 非法信息 香港非法信息 非法信息 香港非法信息 非法信息 香港非法信息
非法信息 香港非法信息 非法信息 香港非法信息 非法信息 香港非法信息 非法信息 香港非法信息 非法信息 香港非法信息
非法信息 香港非法信息 非法信息香港非法信息 非法信息 香港非法信息 非法信息  非法信息  香港非法信息  非法信息  香港非法信息  非法信息  香港非法信息  
非法信息  香港非法信息  非法信息  
香港非法信息  非法信息  香港非法信息  
非法信息  香港非法信息  非法信息  
香港非法信息  非法信息  香港非法信息  非法信息  香港非法信息 非法信息  香港非法信息  非法信息  香港非法信息  非法信息  香港非法信息  非法信息  香港非法信息  非法信息  香港非法信息  非法信息  香港非法信息  非法信息  香港非法信息  非法信息  香港非法信息  
非法信息  香港非法信息  非法信息  
香港非法信息  非法信息  香港非法信息  非法信息  香港非法信息  
非法信息  香港非法信息  非法信息  香港非法信息  非法信息  香港非法信息  非法信息  香港非法信息  非法信息  香港非法信息  非法信息  香港非法信息  非法信息  香港非法信息  非法信息  香港非法信息  非法信息  香港非法信息  非法信息 香港非法信息  非法信息  香港非法信息  非法信息  香港非法信息  
非法信息非法信息非法信息非法信息非法信息非法信息非法信息非法信息非法信息非法信息非法信息非法信息
非法信息非法信息香港非法信息 非法信息 香港非法信息 非法信息 香港非法信息 非法信息 香港非法信息 非法信息 香港非法信息 非法信息 香港非法信息 非法信息 香港非法信息 非法信息 香港非法信息 非法信息 香港非法信息 非法信息 香港非法信息
非法信息 香港非法信息 非法信息 香港非法信息 非法信息 香港非法信息 非法信息
香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息香港非法信息
作者: 漂流的葉子    時(shí)間: 2008-10-8 19:22
太經(jīng)典，頂一下！
作者: ah2008    時(shí)間: 2008-10-27 17:37
我頂！收藏了！:tiaotiao:



歡迎光臨 畜牧人 (http://ffers.com.cn/) Powered by Discuz! X3.5