當(dāng)然,筆者對(duì)CC的了解并非局限于這些溝通。作為科學(xué)家傳記及訃告的讀者,筆者以前也讀過(guò)斯皮思(E. B. Spiess)寫(xiě)的關(guān)于CC的極富傳奇色彩的生平介紹 [4]。在CC的處女作出版70周年之際,本文旨在回顧李先生那極富傳奇色彩的人生,緬懷李先生遺留給我們的豐富精神遺產(chǎn),并對(duì)李先生離國(guó)出走的教訓(xùn)及其現(xiàn)實(shí)意義作一反思。
群體遺傳學(xué)家克洛在一篇書(shū)評(píng)里對(duì)此書(shū)褒獎(jiǎng)有加,也指出了一些疵瑕。克洛評(píng)論說(shuō):“隨著動(dòng)植物育種學(xué)生以及人類(lèi)遺傳工作者對(duì)群體遺傳學(xué)的興趣逐漸增長(zhǎng),這方面的入門(mén)教程非常緊缺。李教授這本極好的書(shū)滿足了這方面的需要,同時(shí)由于內(nèi)容足夠詳細(xì),亦可作為一本參考資料。該書(shū)第一次以書(shū)的形式搜集了費(fèi)希爾(R. A. Fisher)、霍爾丹(J. B. S. Haldane)、賴特(S.Wright)等學(xué)者多得令人驚訝的大量工作,且均以清晰簡(jiǎn)單的方法來(lái)闡述。”[9].
70年代后,由于基因重組技術(shù)的發(fā)明,人類(lèi)遺傳學(xué)研究更是突飛猛進(jìn)。到了80年代后期,DNA多態(tài)性標(biāo)記逐漸為基因定位等提供了強(qiáng)有力的工具。分子遺傳學(xué)的飛速發(fā)展,也刺激了群體遺傳學(xué)的發(fā)展。在群體遺傳學(xué)領(lǐng)域,60年代末70年代初木村資生(Motoo Kimura)提出的中性分子進(jìn)化論,70年代尤文斯(Warran Ewens)提出的抽樣理論,以及金曼(J. F. C. Kingman)的溯祖理論(coalescent theory)大多運(yùn)用了高深的概率論和隨機(jī)過(guò)程方法,沒(méi)有經(jīng)過(guò)嚴(yán)格的數(shù)理統(tǒng)計(jì)科班訓(xùn)練的人都很難理解,遑論作研究了。
CC對(duì)科學(xué)的貢獻(xiàn)遠(yuǎn)遠(yuǎn)不止《群體遺傳學(xué)導(dǎo)論》一書(shū)。除了對(duì)群體遺傳學(xué)的貢獻(xiàn),CC對(duì)遺傳流行病的早期發(fā)展也做出了突出的貢獻(xiàn)。他創(chuàng)造了一種稱為“不計(jì)獨(dú)子女方法”(method of discarding the singleton)或簡(jiǎn)稱“單法”(the singles method)的分離分析方法, 簡(jiǎn)單而實(shí)用。在計(jì)算機(jī)普及之前,它是遺傳流行病學(xué)研究中對(duì)疾病遺傳傳播規(guī)律進(jìn)行分析的非常有用的方法。
CC本人從未在公開(kāi)場(chǎng)合標(biāo)榜過(guò)自己是一個(gè)愛(ài)國(guó)者,但其行動(dòng)卻明白無(wú)誤地表明他是一個(gè)真正的愛(ài)國(guó)主義者。CC博士畢業(yè)后,以其學(xué)識(shí)和專業(yè)在美國(guó)找到一個(gè)教職并非難事。然而,CC放棄在美國(guó)舒適的生活工作條件,選擇在戰(zhàn)火紛飛的時(shí)候攜新婚妻子冒著生命危險(xiǎn)回到祖國(guó)。如果沒(méi)有一顆報(bào)效祖國(guó)的雄心,恐怕不會(huì)做出此舉。CC在1949年向北京市首任市長(zhǎng)葉劍英表示要為新中國(guó)科教事業(yè)貢獻(xiàn)力量,以其剛正不阿的性格,決非心血來(lái)潮或應(yīng)景之舉。如葉篤莊先生一文所說(shuō),CC所教的北大農(nóng)學(xué)院農(nóng)學(xué)系1948年畢業(yè)16人,后來(lái)多已成為農(nóng)業(yè)科研教學(xué)的骨干。他們對(duì)中國(guó)農(nóng)業(yè)生產(chǎn)所做的貢獻(xiàn),和CC的嘔心瀝血不無(wú)關(guān)系。2001年初,CC還將其所著《人口遺傳學(xué)初級(jí)教程》(First Course in Population Genetics)一書(shū)及其俄譯本寄贈(zèng)給了中國(guó)農(nóng)業(yè)大學(xué)。
1. Hui, L. and W. Jue, Backlash disrupts China exchanges. Science, 1997. 278(5337): p.:376-7.
2. Guo, S.W., C.J. Zheng, and C.C. Li, "Gene war of the century"? Science, 1997. 278(5344): p. 1693-4.
3. Guo, S.W., C.J. Zheng, and C.C. Li, Dilemma over genetics and population in China. Nature, 1998. 394(6691): p. 313-4.
4. Spiess, E.B., Ching Chun Li, courageous scholar of population genetics, human genetics, and biostatistics: a living history essay. Am J Med Genet, 1983. 16(4): p. 603-30.
5. Steele, B., Pitt geneticist C.C. Li defied colleagues, the Chinese government before fleeing to the West., in University Times, Univeristy of Pittsburgh. 1998: Pittsburgh. p. 3-4.
6. Li, C.C., An Introduction to Population Genetics. 1948, Peking: National Peking University.
7. Li, C.C., To the memory of the fallen Nikolai Ivanovich Vavilov. J Hered, 1987. 76: p. 343.
8. Li, C.C., Book Review: Lysenkoism in China. Journal of Heredity, 1987. 78: p. 339-40.
9. Crow, J., Book Review: An Introduction to Population Genetics. Am J Hum Genet, 1950. 1(3): p. 279-80.
10. Chakravarti, A., 1998 ASHG Award for Excellence in Education. Professor Ching Chun Li, courageous scholar and educator. Am J Hum Genet, 1999. 64(1): p. 14-5.
11. Chakravarti, A., Ching CHun Li (1912-2003): A personal remembrance of a hero of genetics. . Am J Hum Genet, 2004. 74: p. 789-792.
12. Majumder, P.P., C. C. Li (1912-2003): his science and his spirit. J Genet, 2004. 83(1): p. 101-5.
13. Spiess, E.B., Remembrance of Ching Chun Li, 1912-2003. Genetics, 2005. 169(1): p. 9-11.
14. Chen, T. and J. Tai, A conversation with C. C. Li. . Statist Sci, 1998. 13: p. 378-387.
15. 葉篤莊, 一代遺傳宗師李景均何故去國(guó). 炎黃春秋, 1997. 7: p. 35-41.