畜牧人

標(biāo)題: 散發(fā)洋奴味道的那些事！ [打印本頁(yè)]
作者: 韓友文    時(shí)間: 2009-7-11 16:19
標(biāo)題: 散發(fā)洋奴味道的那些事！
本帖最后由 韓友文 于 2009-7-11 16:32 編輯

散發(fā)洋奴味道的那些事！

【歡迎大家來(lái)補(bǔ)充】

    警車(chē)和派出所標(biāo)上“Police”，有助于來(lái)華的外國(guó)人遇有突發(fā)事件即時(shí)求助，可以理解，無(wú)可厚非。但是中國(guó)老百姓的戶(hù)口本上，為什么也標(biāo)注“Household  Register”，這就毫無(wú)道理了，難道我們還用外國(guó)人來(lái)查戶(hù)口嗎？

    主管?chē)?guó)家電網(wǎng)電力配送調(diào)度的電業(yè)局，也在門(mén)面上方弄上醒目大字“State  Grid”，大概不是方便外國(guó)游客入內(nèi)游覽吧。

    商店牌匾，產(chǎn)品說(shuō)明，要一目了然，傳遞給消費(fèi)對(duì)象最簡(jiǎn)單的愉悅信息。明明就是個(gè)冷飲店，偏要起個(gè)洋名“快の客”！裝有十卷手紙的商品說(shuō)明，卻印著日本話“十粒入”。

    “函件快遞”是大家都明白的簡(jiǎn)單話語(yǔ)，可是快遞公司硬是給命個(gè)日本名“宅急送”！

    多層大商廈，高層辦公樓，對(duì)著電梯口和樓梯頭，不表明 “××層”，非標(biāo)上“××F”不可，面對(duì)中國(guó)自己的消費(fèi)者和事務(wù)人員，使用Floor的F，顯得你高明啊？

    好多城市的公交車(chē)，懶得報(bào)站名，外來(lái)人很不方便。改革結(jié)果使用自動(dòng)播放站名喇叭，并且加了花彩，中國(guó)話報(bào)完還用英語(yǔ)報(bào)一遍。又不是旅游大巴，車(chē)上從來(lái)也沒(méi)有老外乘客，犯得著這樣“殷勤”嗎 ！

    看香港電視劇，常見(jiàn)下級(jí)警員聽(tīng)上級(jí)訓(xùn)示后，立正敬禮說(shuō)：“Yes  Ser！”,那是英國(guó)殖民時(shí)代留下的習(xí)俗，并不顯得光榮?？墒牵覀兇箨憛s以此為時(shí)尚。連中學(xué)生聽(tīng)完女老師布置作業(yè)后，也來(lái)上一句：“Yes  Madame！”是不是令人啼笑皆非??！
作者: czc    時(shí)間: 2009-7-11 16:55
假洋鬼子比洋鬼子可惡.
作者: 許鼓才    時(shí)間: 2009-7-11 17:09
非常贊成樓主
作者: 乳寶四零    時(shí)間: 2009-7-11 20:25
非常不贊成樓主。
誰(shuí)讓說(shuō)英語(yǔ)的日語(yǔ)的比說(shuō)國(guó)語(yǔ)的NB呢？  人家有權(quán)有勢(shì)，正常人當(dāng)然趨之若鶩了。

如果嘉吉或者輝瑞明天給你個(gè)位置當(dāng)當(dāng)， 您會(huì)不會(huì)覺(jué)的英語(yǔ)比較 好聽(tīng)呢？     呵呵~
作者: wuxingli    時(shí)間: 2009-7-11 21:49
呵呵。國(guó)際化嘛
作者: 韓友文    時(shí)間: 2009-7-12 19:23
本帖最后由 韓友文 于 2009-7-12 19:27 編輯

【誰(shuí)讓說(shuō)英語(yǔ)的日語(yǔ)的比說(shuō)國(guó)語(yǔ)的NB呢？  人家有權(quán)有勢(shì)，“正常人”當(dāng)然趨之若鶩了?！?/font>

難道“正常人”都得帶點(diǎn)洋奴味道？？？

【如果嘉吉或者輝瑞明天給你個(gè)位置當(dāng)當(dāng)……】

您就能像“范進(jìn)中舉”一樣，樂(lè)“瘋”了嗎 ？  唉 ！真可憐 ?。?/strong>
作者: czc    時(shí)間: 2009-7-13 06:25
引用自乳寶四零 發(fā)表于 2009-7-11 20:25的內(nèi)容
非常不贊成樓主。
誰(shuí)讓說(shuō)英語(yǔ)的日語(yǔ)的比說(shuō)國(guó)語(yǔ)的NB呢？  人家有權(quán)有勢(shì)，正常人當(dāng)然趨之若鶩了。

如果嘉吉或者輝瑞明天給你個(gè)位置當(dāng)當(dāng)， 您會(huì)不會(huì)覺(jué)的英語(yǔ)比較 好聽(tīng)呢？    對(duì)

對(duì)英國(guó)人說(shuō)英語(yǔ).對(duì)日本說(shuō)人說(shuō)日語(yǔ)這很正常,沒(méi)什么NB的,在中國(guó)跟國(guó)人說(shuō)這些鳥(niǎo)語(yǔ)就有些不倫不類(lèi)了,呵呵.
作者: shaoming    時(shí)間: 2009-7-13 09:19
奴性是某些人的劣根性[img][/img]
作者: 小農(nóng)民    時(shí)間: 2009-7-13 10:17
引用自乳寶四零 發(fā)表于 2009-7-11 20:25的內(nèi)容
非常不贊成樓主。
誰(shuí)讓說(shuō)英語(yǔ)的日語(yǔ)的比說(shuō)國(guó)語(yǔ)的NB呢？  人家有權(quán)有勢(shì)，正常人當(dāng)然趨之若鶩了。

如果嘉吉或者輝瑞明天給你個(gè)位置當(dāng)當(dāng)， 您會(huì)不會(huì)覺(jué)的英語(yǔ)比較 好聽(tīng)呢？     呵呵~


還是您NB，DBN到過(guò)來(lái)念就是NB了。O(∩_∩)O哈哈~
哈哈的大北農(nóng)不寫(xiě)，寫(xiě)個(gè)DBN。
作者: 山中的漫游者    時(shí)間: 2009-7-14 16:37
想起了一個(gè)笑話：
話說(shuō)大象和公牛是結(jié)拜兄弟，一天公牛要外出公干，臨行前拜托大象照顧母牛。
回來(lái)后，發(fā)現(xiàn)問(wèn)題不對(duì)，去找大象理會(huì)。
公牛：大哥，你夠意思啊，NBD啦！


N年后，由此產(chǎn)生了大象標(biāo)準(zhǔn)。
作者: 遠(yuǎn)航的帆    時(shí)間: 2009-7-14 21:15
引用自山中的漫游者 發(fā)表于 2009-7-14 16:37的內(nèi)容
想起了一個(gè)笑話：
話說(shuō)大象和公牛是結(jié)拜兄弟，一天公牛要外出公干，臨行前拜托大象照顧母牛。
回來(lái)后，發(fā)現(xiàn)問(wèn)題不對(duì)，去找大象理會(huì)。
公牛：大哥，你夠意思啊，NBD啦！
:lol 什么意思?。?P:
作者: luxichang    時(shí)間: 2009-7-14 21:44
說(shuō)一種現(xiàn)象，引一片爭(zhēng)鳴，好呀
作者: ybo    時(shí)間: 2009-7-16 07:54
會(huì)說(shuō)會(huì)看不是錯(cuò)，但是不要亂用，支持

[ts]ybo 于 2009-7-16 07:55 補(bǔ)充以下內(nèi)容[/ts]
引用自山中的漫游者 發(fā)表于 2009-7-14 16:37的內(nèi)容
想起了一個(gè)笑話：
話說(shuō)大象和公牛是結(jié)拜兄弟，一天公牛要外出公干，臨行前拜托大象照顧母牛。
回來(lái)后，發(fā)現(xiàn)問(wèn)題不對(duì)，去找大象理會(huì)。
公牛：大哥，你夠意思啊，NBD啦！

領(lǐng)導(dǎo)也來(lái)點(diǎn)葷的啊哈哈哈
作者: lyf8579    時(shí)間: 2009-7-16 10:44
崇洋媚外，惡心死人
作者: 惠民    時(shí)間: 2009-7-25 10:30
大約20年前我在電視上看到一個(gè)故事：一人把普通的鐵鍋改名叫“Fe耳鍋”，結(jié)果熱賣(mài)。
作者: 乳寶四零    時(shí)間: 2009-9-20 13:55
可能說(shuō)的有些偏激,   可事實(shí)確實(shí)如此.

王博士: 牛逼大可不是吹出來(lái)的~ 哦
作者: wwq-qd    時(shí)間: 2009-9-23 14:23
呵呵！樓主觀察的很仔細(xì)??！現(xiàn)在不也有很多詞進(jìn)語(yǔ)言大辭典了
作者: dongwei    時(shí)間: 2009-9-23 14:32
韓老講得只是普通的例子，其實(shí)生活或管理的細(xì)節(jié)中更透著這種味道。前些時(shí)候東北的一家鐵路局為幾個(gè)日本人趕飛機(jī)不惜緊急停車(chē)2分鐘就是極端的例子。
作者: 回歸自然養(yǎng)豬人    時(shí)間: 2009-9-23 14:36
我也說(shuō)個(gè)關(guān)于浴霸的故事，A公司生產(chǎn)浴霸老是被人仿冒，不得已用NBSL表面自己浴霸的特點(diǎn)，不想又被一廠家仿冒，于是訴至法庭，問(wèn)NBSL是啥意思，仿冒廠家答不上來(lái)，A公司人員回答說(shuō)：“牛逼死了的第一個(gè)漢語(yǔ)拼音字母縮寫(xiě)！”
作者: 王海英6175806    時(shí)間: 2009-9-23 15:12
各位講得太有意思了:)3:
作者: 葉知秋    時(shí)間: 2009-9-23 15:35
引用自乳寶四零 發(fā)表于 2009-9-20 13:55的內(nèi)容
可能說(shuō)的有些偏激,   可事實(shí)確實(shí)如此.

王博士: 牛逼大可不是吹出來(lái)的~ 哦
王博說(shuō)了，確實(shí)不是吹的，哈哈。DBN確實(shí)還行！好好干，不要被老外控股了！
作者: 失憶的風(fēng)    時(shí)間: 2009-9-23 16:01
如果嘉吉或者輝瑞明天給你個(gè)位置當(dāng)當(dāng)， 您會(huì)不會(huì)覺(jué)的英語(yǔ)比較 好聽(tīng)呢？     呵呵~ 說(shuō)得好
作者: 矮子    時(shí)間: 2009-9-27 14:36
本帖最后由 矮子 于 2009-9-27 18:58 編輯

1# 韓友文


惡搞中國(guó)奶牛營(yíng)養(yǎng)需要標(biāo)準(zhǔn)：

奶牛能量單位NND。

很多朋友問(wèn)我奶牛配方NND是多少，我說(shuō)，NND，我從不NND，我NE（net energy，也叫Night Elf 中文名稱(chēng)：暗夜精靈）。誰(shuí)要NND，前面不妨total。

TNND?。?！

作者: 風(fēng)雪wje    時(shí)間: 2009-9-27 14:47
敬佩韓老師的學(xué)識(shí)，佩服韓老師的為人。
作者: any_wyb    時(shí)間: 2009-9-27 15:00
這可能就是對(duì)外開(kāi)放的后遺癥吧，和國(guó)際接軌吧，外國(guó)的什么都好，讓中國(guó)普通人盡快了解外國(guó)
作者: jiaxing25270608    時(shí)間: 2009-9-27 15:08
這是一個(gè)民族的悲哀，沒(méi)有自信心
作者: tanghuili    時(shí)間: 2009-9-27 22:30
從多個(gè)角度看待會(huì)不一樣的感受
作者: 山中的漫游者    時(shí)間: 2011-2-20 14:52
這幾天，一直在看電視連續(xù)?。骸段逍羌t旗迎風(fēng)飄揚(yáng)》，老一代，在自己很清楚核輻射對(duì)身體的傷害的前提下，用自己的生命，作為祭品，奉獻(xiàn)給中華民族。實(shí)現(xiàn)了魯迅先生的座右銘：

靈臺(tái)無(wú)計(jì)逃神矢,風(fēng)雨如磐闇故園。 寄意寒星荃不察,我以我血薦軒轅。

我們后學(xué)，有什么理由，不自力更生，奮發(fā)圖強(qiáng)，反而奴顏婢膝的做洋奴？我們是炎黃子孫啊，我們的血液流淌的，是中華民族的基因。那些崇洋媚外的，是不肖子孫！?。@001:@@001:@@001:


鄧稼先的最后歲月:
(, 下載次數(shù): 0)
作者: dazhui    時(shí)間: 2011-2-21 10:12
我不討論樓主的發(fā)言，有一些不是很恰當(dāng)。但我確實(shí)也遇到一個(gè)事情：一次公交車(chē)的門(mén)上提醒注意安全之類(lèi)的事情，就全是英語(yǔ)，我讀了好幾遍才明白發(fā)生險(xiǎn)情該怎么做。我英語(yǔ)不是最好，但比一些人要好一些！這樣的事情也有，還是該注意了！



歡迎光臨 畜牧人 (http://ffers.com.cn/) Powered by Discuz! X3.5

感谢您访问我们的网站，您可能还对以下资源感兴趣：

台湾佬娱乐