[ [ [ 濟(jì)心齋 ] ] ] 我是笨鳥,每天學(xué)一句

cheng_zhang · 發(fā)表于 2008-10-13 16:45:11

原帖由穆然于 2008-5-7 21:59 發(fā)表
A friendship founded on business is better than business founded on friendship. (John Davision Rockefeller, American businessman)

建立在商務(wù)基礎(chǔ)上的友誼勝過建立在友誼基礎(chǔ)上的商務(wù)。(美國(guó)實(shí)業(yè)家洛克菲

因生意而建立友誼勝過因友誼而做成生意。

bxh129 · 發(fā)表于 2008-10-20 14:47:13

Don't measure other people's corn by your own bushel.
別用自己的斗去量別人的谷；勿以己度人。

穆然 · 發(fā)表于 2008-12-15 11:47:09

The sting of a reproach,is the truth of it.
指責(zé)帶給你刺痛，正是它的忠實(shí)之處。

穆然 · 發(fā)表于 2008-12-15 11:48:09

The sting of a reproach,is the truth of it.
指責(zé)帶給你刺痛，正是它的忠實(shí)之處。

穆然于 2009-6-20 14:39 補(bǔ)充以下內(nèi)容

A contented mind is the greatest blessing a man can enjoy in this world.
知足是人生在世最大的幸事。
－Joseph Addison（美國(guó)作家艾迪生）

穆然于 2009-6-20 14:40 補(bǔ)充以下內(nèi)容

A contented mind is the greatest blessing a man can enjoy in this world.
知足是人生在世最大的幸事。
－Joseph Addison（美國(guó)作家艾迪生）

穆然 · 發(fā)表于 2010-11-10 16:08:08

Don't sit there daydreaming！

別閑著做白日夢(mèng)！

sunnyjmj · 發(fā)表于 2010-11-19 20:21:10

學(xué)習(xí)一下

zhaoyuan120 · 發(fā)表于 2011-2-14 13:50:55

god help those who help themselves

穆然 · 發(fā)表于 2011-2-14 13:56:45

Home is where the heart is.

心在哪里，哪里就是家

fangningyun · 發(fā)表于 2011-2-24 21:13:45

樓主高手啊。

[原文翻譯] [ [ [ 濟(jì)心齋 ] ] ] 我是笨鳥,每天學(xué)一句